(pt)
Esta publicação é um compêndio de 47 seres construídos através de colagem digital a preto e branco com um especial interesse na metamorfose e na hibridização de diferentes conceitos e elementos que juntos criam a imagem destas criaturas de diferentes folclores. A capa, feita a partir de monotipias, procura resumir a ideia base do projeto de uma forma não figurativa: a mistura e a ideia de um híbrido.
(eng)
This publication is a compendium of 47 creatures illustrated through black and white digital collage with a dedicated interest in the metamorphosis and hybridization of different concepts and elements, creating the image of these creatures from different folklores.
The cover, made using monotype techniques, answers the same base idea of the project in a non-figurative way: the mix and the idea of a hybrid.
Obrigado
Thanks
:)
